您好,欢迎来到中鼎龙华翻译!

中鼎龙华专业翻译网
图片展示

西班牙语银行流水单翻译

发表时间: 2019-5-9 16:55:00     关注:

想要移民的话需要办理很多出国文件翻译,例如房产证翻译、护照翻译、户口本翻译等,银行流水单翻译​也是必须的一项

想要移民的话需要办理很多出国文件翻译,例如房产证翻译、护照翻译、户口本翻译等,银行流水单翻译也是必须的一项。其实银行流水相对其他文件来说文字性的内容比较少,主要是各项金额数字,因为流水单中最多的是银行术语,因此翻译成西班牙语的时候要特别注意,要严格根据银行术语的翻译进行,在填充表格的时候也要注意数字的准确,尤其是小数点一定要精确,差一位数可能就差很大。需要特别认真细心。


西班牙语银行流水单翻译的时候要找专业的译员,因为流水单是平时银行卡的交易明细数据,在银行柜台打印后最好交给专业的翻译公司处理,因为一般流水单是六个月的交易数据,流水单可能有多有少,最好打印卡上余额多的银行卡流水单。翻译好的流水单要盖翻译公司的翻译公章,并可原文件打印盖骑缝章,这样去办理签证和区因民居办理才是有效的文件证明。


QQ图片20190509164345.jpg


北京中鼎龙华是专业的翻译服务公司,可以办理各类证件的翻译盖章业务。西班牙语银行流水翻译这样的文件也是经常翻译的。熟悉这类文件翻译的流程和要求,接到客户流水单后会分配给擅长的译员,公司的译员都是经过严格的考核后,有大量的翻译经验的专业译员,提供高质量的翻译,经过翻译和校对后保证翻译稿件不出现错误,最后盖公司的专用章。


59.5K

联系人:韩雪


全国咨询热线 :4001108815


邮箱:bjfanyioffice@126.com


网址:http://www.fanyioffice.com


地址:国贸中服大厦

中华龙鼎翻译网微信公众号
扫描二维码访问中华龙鼎翻译网手机版

Copyright2017 中鼎龙华翻译.All Right Rrserved 京ICP备17039647号-1   咨询电话:010-84606488

QQ在线咨询
售前咨询热线
400-110-8815
联系人
韩雪